Gambar Motif-motif Tato Dayak Bagian III (Oleh A.W. Nieuwenhuis-1898,C. Hose and W. McDougall-1912, C. Lumholtz-1920)

[A]. C. Lumholtz - 1920

Gambar 1

Motif (a,b,c-Dayak Bukit), (d-Dayak Saputan) ,(e-Dayak Kayan Long Glat) ,(f,g- Dayak Penihing) yang lain adalah motif "Durian"

(A) Motif Durian matang, desain di bahu 

(B,C, D) Motif Durian muda, desain dada , dibawah puting.

(E) biasanya pada lengan atas (di depan) mewakili 14 durian.(?)

(F) Tato diatas kuku tangan wanita Dayak Penihing. Perbatasan di atasnya mewakili tonjolan buah. 

(G) Tato pada Kaki wanita Dayak Penihing

(H) Motif bulatan yang biasa dijumpai pada Dayak Ngaju, Dayak Ot-Danum dan Dayak disekitarnya.

Keterangan Figur Gambar laki-laki :

Sosok pria berasal dari Dayak Ngaju di Sungai Katingan (Tetua di Tewang Rongkang). 

1.Tato pada lutut. Ini menggambarkan ikan dari zaman kuno. 

2.Tato pada  paha adalah representasi dari anjing atau naga dengan kepala anjing.

3. Desain Tato pada bagian tengah tubuh merupakan pohon, batang yang naik dari pusar;

4. Dua desain oval besar membentang di dada, menggambarkan sayap unggas. 

5. Pohon yang disebut Garing, adalah salah satu yang luar biasa, yang tidak bisa mati (Pohon Kehidupan).

6. Di bawah lengan dan di atas bahu adalah desain yang sama mewakili daun telapak pinang. 

7. Perbatasan di sekitar pergelangan tangan merupakan representasi dari burung yang disebut Susulit. 

8. Tanda Silang di tangan mewakili paruh burung Enggang/Rangkong, 

9. Tanda yang mirip bintang adalah mata Enggang/Rangkong.

[B]. A.W. Nieuwenhuis - 1898

Gambar 2

Tato Tangan Pada Wanita Dayak Kayan Mendalam

Gambar 3

Tato pada Tangan Wanita Dayak Kayan Sungai Mendalam

Gambar 4

Cetakan Tato (baca bagian I dan II ada keterangannya)

Gambar 5

Foto Blok untuk Cetak Tato Dayak Kayan Mendalam, untuk lebih lengkap buka bagian I dan Bagian II

Gambar 6

Foto Blok Tato yang digunakan untuk membuat tato. (Silahkan buka bagian I dan II)

Gambar 7

Tato tangan Wanita Dayak Kayan

Keterangan : 

Pada bukunya A.W. Niewenhuis tidak menulis secara terperinci dari mana asal tato, dimana letak dan siapa yang memakainya. Kemudian di sempurnakan dengan tulisan dari H. Lingroth (Klik baca bagian I) dan C.Hose-W. McDougall (Klik Baca bagian II). 

[C]. C. Hose and W. McDougall

Gambar 8

1. Kiri atas : Motif Kohong Kelunan , di paha bagian depan dan samping. (Dayak Kayan) (nama lain motif : tegulung,silong,kohong)
2. Kiri tengah dan Kiri Bawah : Motif Kalong Nang, di lutut sampai bagian bawah kaki (Dayak Kayan)
3. Kanan Motif Tushun Tuva (biasa digunakan para budak/kelas rendah).

Gambar 9. Motif Dayak Kayan, biasa di kaki wanita

Gambar 10. Tato Dayak Kayan, Di Bahu atau Dada. Nama Motif Jelaut (kanan: buah andu ?)

Gambar 11. Cetakan Tato Dayak Kayan Motif  Kelinge , Dayak Iban menyebutnya Motif  Kelingai/Telingai

Gambar 12

Motif Katak atau dikenal juga dengan nama Tali Gasieng (Dayak Iban). Menurut Hose, tato ini modifikasi dari Motif Gerowit dari Dayak Bakatan, dengan lebih berwarna. Sedangkan Bakatan lebih Natural. (biasa letak tato ini di tenggorokan)

Gambar 13. Tato biasa digunakan oleh Wanita dari Dayak Ukit dan Dayak Bakatan. Biasa terletak di lengan bawah dan pergelangan tangan. Bagian tengah disebut "tegulun". Garis disebut Kilang. Biasa di beri nama motif "gerowit"/"lukut" . Menurut Ling Roth ini adalah Tato dari Dayak Kayan. Dan memiliki kemiripan dengan Gambar dari Carl Bock (Dayak Punan) 

*Rumpun Dayak Apo-Kayan*

Gambar 14. Motif Selong Bowang,( Dayak Ukit dan Dayak Bakatan ) , di betis Kaki

Gambar 15. Bentuk  lain Motif Katak atau disebut juga Tali Gasieng (di tenggorokan)

[D] Dayak Iban Tattoo Design

Sekian bersambung ke Bagian IV (Kumpulan foto dgn Obyek Bertato )

@PakatDayak  3 Maret 2014
Link :
1. Gambar Motif-motif Tato Dayak bagian I ( oleh H. Ling Roth ,1896) -Klik
2. Gambar Motif-motif Tato Dayak bagian II (Oleh C. Hose dan W. McDougall 1912) -Klik
3. Gambar Motif-motif Tato Dayak Bagian III (Oleh A.W. Nieuwenhuis-1898,C. Hose and W. McDougall-1912, C. Lumholtz-1920) -Klik
4.Gambar Motif-motif Tato Dayak bagian IV (Beberapa Gambar dan Foto)


Sumber :
In Centraal Borneo Vol I by A.W. Nieuwenhuis , 1898
The Pagan Tribes of Borneo Vol II by C. Hose and McDougall , 1912
Trough Central Borneo Vol II by C. Lumholtz, 1920